A shared love of Shakespeare may have prompted a Nazi guard to sympathise with a young Jewish woman he helped escape, the author of a new anthology about the Bard has revealed.
Allie Esiri said she stumbled across the little-known story of unlikely survival while researching her book, Shakespeare for Every Day of the Year.
Eva Rocek, a young Czech-born woman, had made a habit of reciting poetry while being forced to dig graves in a Nazi labour camp in 1944.
She was usually ignored – until she recited Titania’s lines from A Midsummer Night’s Dream, prompting a guard to engage her in conversation, in which he addressed her with the polite form of “you” in German.