Become a Member
Theatre

Theatre review: Falsettos

The musical at the centre of the 'Jewface' row gets its Jews right, says our critic, but that still can't save the show

September 11, 2019 15:38
Elliot Morris as Jason

By

John Nathan,

John Nathan

2 min read

It may not be enough to assess this show on the merits of William Finn’s music and lyrics. It also seems we must look beyond his and James Lapine’s book — about a Jewish, gay man in 1970s New York who leaves his wife and son for a male lover — and further even than the cast’s performances, all of which are very good.

Because with significantly Jewish shows it now appears it is necessary to take into account the issue, recently raised by some Jewish theatre practitioners, of cultural appropriation. And if you can detect a note of reluctance to allocating space and time to this subject, you may be right.

The complaint by these Jewish theatre makers is that apart from the show’s creators, this work, which started out as a one-act song cycle in 1981 before maturing a decade or so later into a more fully formed work, the UK cast and creative team of this production lack the necessary ingredient to guard against an inauthentic portrayal of Jewish culture. Which is to say, according to the complainants, this show apparently has no Jews. Jewish culture, it is feared, is being appropriated, “erased” even, by gentiles intent on representing Jews, but without including any.

So it is now also necessary to take a view as to whether this production of a show that begins with the audacious song Four Jews Bitching in a Room, feels as Jewish as we can assume its authors intended. I’d say it does. As far as I can see there is nothing inauthentic, for instance, about Daniel Boys’s Marvin, whose belated acceptance of his sexuality ignites the musical’s angst, drives its plot and results in his son refusing to be barmitzvahed.

To get more from Life, click here to sign up for our free Life newsletter.