Become a Member
Sidrah

Vayechi

“And may they be teeming multitudes upon the earth” Genesis 48:16

December 31, 2020 10:47
web GettyImages-528292026.jpg

By

Rabbi Zahavit Shalev,

rabbi zahavit shalev

1 min read

Early in Genesis we met the first family and then observed the first murder of Abel by Cain. Each generation has brought a new set of warring brothers: Isaac and Ishmael, Jacob and Esau, Joseph and his brothers. One is chosen, the others rejected.

A change is needed as the family becomes a nation. From here on everyone will be staying in the covenant. Jacob, on his deathbed, calls for his family and offers blessings, starting with his grandsons — Ephraim and Manasseh, the two sons of Joseph. This time he confers on both brothers the same blessing the hope that they become teeming multitudes (vayidgu larov).

The verb, vayidgu, is an unfamiliar one, appearing nowhere else in Torah. The classical commentators, starting with Rashi, all associate it with fish, dag, which are said to breed prolifically. This makes sense, we’re watching a family become a nation.

But there is a very evocative wordplay here, too.