Become a Member
Opinion

They shall learn war no more...

July 31, 2014 10:05
3 min read

This Shabbat we begin the Book of Deuteronomy, in which Moses, prior to his passing, warned the Israelites of trying times ahead. We will be challenged, he said, by ra'ot rabot vetzarot - many evils and distresses (Deut. 31:17). Playing on the word tzarot, which can mean either 'distresses' or 'competing', the Talmudic sage, Rav, explained that Moses is warning us of 'evils which will compete with one another, like a bee and a scorpion' (Chagiga 5a).

In Talmudic times it was believed that one should treat a scorpion bite with hot water and a bee sting with cold water; the reverse would be dangerous (Avoda Zara 28b).

Rashi explained that Rav is describing a situation in which a person has been bitten by a scorpion and stung by a bee in the same place. What is the remedy? Hot water will be helpful to the scorpion bite but detrimental to the bee sting, and the reverse if cold water is applied. Soothing one will aggravate the other.

During these challenging times, our brethren in Israel have been faced with exactly this type of dilemma. Every decision has the potential to solve one problem but exacerbate another.