Become a Member
Tracy-Ann Oberman

ByTracy-Ann Oberman, Tracy-Ann Oberman

Opinion

Pyramids and Nanny McPhee

March 29, 2013 07:00
2 min read

Pesach again. My, but it comes round quickly. I’ve just done the Passover story at my little daughter’s school. She (aka “Princess O”) goes to a secular school and every year I try to find a different way of telling the pupils the tale of Moses, Pharaoh, the Ten Plagues and the Exodus from Egypt. Her class is made up of a healthy mix of Chinese, Nigerian, Israeli, New Zealand and “proper” English kids who are so impossibly blonde and willowy they look like they’ve stepped out of a Cath Kidston catalogue.

What is it about beauteous “English” kids? They’re tousled and effortless and called Rose, or Molly, or “a name below stairs” as my friend Charlie calls them. And they’re all angles and freckles and summers in Cornwall and Devon. Gorgeous.

Anyhow, this wonderful multicultural mix of six-year-olds love being given a piece of matzah to munch on; they also love my rendition of Moses and Pharaoh. I do all the voices, including the burning bush and I even re-enact the experience of Jewish slavery by building a mini version of the pyramids (don’t ask).

My stroke of genius last year was equating the power of Moses, striking his staff on the floor of the imperial palace to bring about the plagues, with the character of Nanny McPhee banging her magic stick on the floor every time she needs to evoke magic to discipline her charges.