Become a Member
Books

Review: Ticks And Crosses

Glittering gobbets of a cultural wizard

December 30, 2008 15:58

By

Madeleine Kingsley,

Madeleine Kingsley

2 min read

By Frederic Raphael
Carcanet, £18.95

Frederic Raphael proves no less the pyrotechnic penseur in his private diaries than he is in his 20-odd novels and such cinéaste-favoured screenplays as Darling and Eyes Wide Shut.

Ticks and Crosses, subtitled Personal Terms 4, is a volume of jottings from journals covering the late 1970s. Unless it has been much polished years after the events, it confirms Raphael as one of that impressively rare breed to whom ideas and aperçus spring off the cuff, as fully formed as Athena from the head of Zeus (and appositely replete with classical allusion). Imagine writing all day for a literary living and still having the élan to dash off some bons mots — apotropaic? Clerisy? Chthonicin? — in a late-night notebook!

The title, Ticks and Crosses, is taken from the terse symbols by which Raphael’s Cambridge mentor, Guy Lee, delivered his verdict on translations of Catullus. It’s a great title, for this book is best described as notes in the margin of its writer’s eminently cultured, highly social, fortysomething life. He seems to have lived mostly in the Dordogne with his soulmate wife Beetle (a model for the exemplary Barbara of Raphael’s best-known novel, Glittering Prizes), playing tennis for competitive pleasure and fending off, as much as meeting the minds of, those who would court him from Fox Studios.

To get more from Life, click here to sign up for our free Life newsletter.