Become a Member
The Jewish Chronicle

Review: Behud (Beyond Belief)

April 22, 2010 11:30

ByJohn Nathan, John Nathan

1 min read

In 2004, a little-known playwright called Gurpreet Kaur Bhatti changed this country's theatrical landscape with Behzti (Dishonour), a play which featured a rape scene in a Sikh temple. Protesters rioted and the play was shut down. Briefly, the mob ruled. The threats from the Sikh author's own community were scary enough for Bhatti to have to go into hiding. This play is about that experience.

Bhatti has chosen an absurdist style with which to tell the story and relate the fear, self-loathing and identity crisis she suffered.

Her autobiographical heroine (Chetna Pandya) is writing a play which, after being consulted, members of the local Sikh community want changed. Her characters - from poncy middle-class theatre director to old-school bigoted cop (both played by John Hodgkinson) - begin to take on a life beyond the author's control, eventually turning on the woman who created them. Narrative is at the mercy of the writer until the writer becomes the victim of narrative.

Bhatti deploys just about every convention-busting trick in the absurdist's handbook. There are rewinds and fast-forwards and as the tormented author's written world becomes real, so her real world, and her sanity, recedes. More importantly, Bhatti manages to give credence to her opponent's grievances while challenging her supporters, and never forsaking the cause of freedom of expression.