Become a Member
Geoffrey Alderman

By

Geoffrey Alderman,

Geoffrey Alderman

Opinion

Peace of mind over loose talk

November 24, 2011 11:49
3 min read

Have you been following the twists and turns of the crisis-laden fallout that has followed the revelation that Barack Obama and Nicolas Sarkozy recently regaled each other with disparaging remarks about Bibi Netanyahu? Do you think Netanyahu was right to demand a public apology, failing which he would withdraw Israel's ambassadors from France and the USA?

You haven't? You know nothing of any demand? Well, don't worry. There is no crisis, and no apology has ever been demanded - nor ever will. Indeed the significance of the now-famous gaffe is that it has resulted in precisely nothing. Netanyahu, Obama and Sarkozy are still very much on speaking terms. Any hopes that the Arab world might have nurtured that the revelation would drive a wedge between the USA, France and Israel have turned out to be baseless. Between Paris, Jerusalem and Washington it's business as usual, which tells us much about the present state of peacemaking in the Middle East.

You will recall that during the G20 summit in Cannes at the beginning of this month, on headsets that were about to be used for the translation of a news conference, journalists were startled to hear Sarkozy tell Obama that he could not 'stand' Netanyahu, whom he then called 'a liar,' and that in reply Obama intimated that although Sarkozy might well be 'sick' of him – Netanyahu – he (Obama) had to 'deal' with him 'every day.'

These candid remarks were heard loud and clear by French-speaking journalists present at the news conference on November 1. But not one of them reported them. The story - which by rights ought to have been front-page news the following day - was only made public on November 9, when it appeared on the French news website Arrêt Sur Images. The French media have a habit of being much more respectful of privacy than the British, and a Paris contact suggested to me that the very powerful private office of the French president simply and effortlessly "sat" on those journalists who overheard the embarrassing dialogue. If so, that in itself is noteworthy.

To get more from opinion, click here to sign up for our free Editor's Picks newsletter.