The cross on this colourful hanging is clearly the original Asian symbol of auspiciousness rather than a Nazi swastika — still not what you might to expect to find in a Jewish charity shop in north- west London.