Friday, December 22 (Tevet 10), Fast of Tevet. The fast ends in London at 4.42; Bournemouth 4.53; Leeds 4.31; Manchester 4.44; Gateshead 4.35; Glasgow 4.42.
Shabbat begins in London at 3.39; Bournemouth 3.45; Leeds 3.29; Manchester 3.36; Gateshead 3.25; Glasgow 3.35.
Saturday, December 23 (Tevet 11), Torah portion: Vayigash, Genesis 44:18 to 47:27. Haftarah: Ezekiel 37:15-28.
Shabbat ends in London at 4.49; Bournemouth 5.03; Leeds 4.48; Manchester 4.51; Gateshead 4.47; Glasgow 4.50.