In the first of a new series, Frances Jeens of the Jewish Museum London picks an object from the museum's collection