Jump to Main ContentJump to Primary Navigation

Making sense of Austen

    A new Hebrew translation of Sense and Sensibility is proving popular.

    Translator Shai Sendik spoke at Hampshire's Jane Austen House Museum this week about the difficulties of bringing her vision of 19th-century England into 21st-century Ivrit.

    It was a dream come true, he said, despite the challenge of recreating Austen's style and irony for readers whose sabra ways may not be fully appreciated in genteel Devonshire.

The Diary

Saatchi selling art to keep gallery free

Lianne Kolirin

Wednesday, February 1, 2017

Saatchi selling art to keep gallery free
The Diary

Henri-Levy book celebrates Jewishness

Daniel Sugarman

Tuesday, January 3, 2017

Henri-Levy book celebrates Jewishness
The Diary

Book choice for radio faithful

Simon Rocker

Thursday, December 1, 2016

Book choice for radio faithful
The Diary

Lara Pulver at 10-1 to be first female Doctor Who

Rosa Doherty

Tuesday, January 31, 2017

Lara Pulver at 10-1 to be first female Doctor Who
The Diary

Rabbis' Mannequin Challenge

JC Reporter

Thursday, December 1, 2016

Rabbis' Mannequin Challenge
The Diary

A grim honour for Baron Cohen

Anonymous

A grim honour for Baron Cohen
The Diary

Ivanka and Jared get a Shabbat pass

Marcus Dysch

Friday, January 20, 2017

Ivanka and Jared get a Shabbat pass
The Diary

Worried about the beefy new £5 note? Don't put ...

JC Reporter

Thursday, December 1, 2016

Worried about the beefy new £5 note? Don't put ...
The Diary

Alexander Hamilton's Jewish roots

Anonymous

Alexander Hamilton's Jewish roots