A Pinteresque pause for thought